Július 4.

Azután, hogy elveszítették egy tagjukat, Lindsay Boxer és a Női Gyilkosság Klub újra fölveszi a harcot a negyedik és minden eddiginél vérfagyasztóbb bűnügyben – amely akár az utolsó közös vállalkozásuk is lehet. Amikor egy egyszerű gyorshajtás miatti intézkedés szörnyű fordulatot vesz, és egy tizenéves kislány meghal, Lindsay Boxer hadnagy ellen vádat emelnek rendőri brutalitásért. Az országos jelentőségű, precedens értékű bírósági tárgyalás során Lindsay a hivatása és a józan esze megőrzéséért harcol. A tárgyalás megkezdéséig elmenekül, hogy nyugalmat találjon Half Moon Bay csodálatosan szép városában. De az ott lakók békéjét szörnyű gyilkosságok sorozata dúlja fel. Lindsay, a Női Gyilkosság Klubba tömörült barátnőivel együtt dolgozva, összekötő kapcsot talál e bűntények és egy sok évvel ezelőtti eset – egy azóta is megoldatlan, őt mindmáig gyötrő gyilkosság – között.