Peer Gynt - Kúnos László és Rakovszky Zsuzsa fordítása

Értékelés

Szerző:Henrik Ibsen

Kötés:kartonált

Kiadó:Magvető Kiadó

Oldalszám:208

Várható szállítás:2026.10.13

Megjelenés:2023.08.25.

"Kúnos László és Rakovszky Zsuzsa közös munkája - az értelmező és a költői ihlet együttese - fantasztikus eredményt hozott.

Vedd meg csomagban!

Raktáron

Megtakarítás:502 Ft

Borító ár: 2 499 Ft

Online ár: 1 997 Ft

A vásárlás után járó Pergapontok:20 Ft

Biztonságos fizetés SSL-titkosítás, Barion / SimplePay

14 napos elállás Indoklás nélküli visszaküldés

— Pergapont Vásárlás után jóváírjuk

Szállítás

Ingyenes szállítás 30 000 Ft feletti rendelésnél

GLS Csomagautomata Átvétel 0–24h, PIN-kóddal 1 690 Ft

GLS házhozszállítás Kiszállítás 3-4 munkanapon belül 2 290 Ft

Sávos díjszabás: minél nagyobb a kosár, annál olcsóbb a szállítás

Ismertető

Peer Gynt - Kúnos László és Rakovszky Zsuzsa fordítása

"Kúnos László és Rakovszky Zsuzsa közös munkája - az értelmező és a költői ihlet együttese - fantasztikus eredményt hozott. Végre nincsenek homályos helyek, minden zugba behatol a napfényes értelem és a tiszta lírizmus.
A vers szakít az "archaizálással" és a "modernizálással", jól mondható, a természetes élőbeszéd hatását kelti, anélkül, hogy elveszítené a színpadhoz illő emeltségét. Valahára áttetszővé válik a "gynti én", a különbség az önmegvalósítás és az önzés, a személyiség szabadsága és a szabadságeszmény eltorzított megvalósulása között. Van végre magyar Peer Gynt" (Koltai Tamás)